Lamberto Palmart

Lamberto Palmart: Los inicios

Mossén Lamberto Palmart es un impresor alemán nacido en la ciudad de Colonia en el año 1440. Se cree que pudo trasladarse a alguna ciudad italiana (Genova, Florencia o Venecia), ciudades con las que Valencia mantenía un elevado tráfico mercantil. Así abandona años despues las tierras italianas y se traslada a dicha ciudad en 1473, donde entre la numerosa colonia de extranjeros residentes en dicha ciudad, figuraban los Alemanes Jacobo y Felipe Vizlant, el primero gerente de la Grossen Ravensburger Handelgesellschaft y el segundo, un acaudalado mercader. Con su apoyo decide pues, instalar su taller de imprenta en Valencia en el pronto colabora Fernández de Córdoba.

Su imprenta en España

El primer libro salido de su imprenta será "Obres o trobes en lahors de la Verge María", considerada por muchos como la primera obra impresa en nuestro país. Es un folleto de 66 hojas en cuarto, de las cuales 8 son en blanco y las restantes están en letra romana. Carece de portada y colofón, sin indicarse ni impresor ni fecha, aunque no existe duda que fue en 1474. Le sigue el Comprehensorium (1475) (una copia fue subastada en Christie’s en 1999 por 43,300 libras) y un Salustio (1475).

Tras imprimir estas tres obras, se quedan sin papel deteniendo el proceso de producción de la siguiente obra (son magisteri) .Despide a los maestros y oficiales y tanto De Córdoba como Palmart se establecen separadamente, cada uno con imprenta propia. . Así Palmart imprime “Tertia pars Summe Sancti” en 1477, pero antes de acabar la obra Fernández de Córdoba y Palmart(de nuevo reunidos de menera ocasional) a expensas de Felipe Vizlant imprimen conjuntamente la Biblia Veneciana acabada en 1478 y traducida por Bonifacio Ferrer. Su colofón dice:

Esta biblia fue destruida en 1497 conservándose sólo la última hoja en la Hispanic Society de Nueva York.

La Biblia salió empremtada por maestre Alfonso Fernandez de Cordova del Regne de CAstella e per maestre Lambert Palomar Alamany mestre en arts començada en lo mes de febrer del any mil quatre cents setanta set e acabada en lo mes de març del any MCCCCLXXVIII.

La primera de las obras publicadas en España con fecha en un colofón final en el que no aparece el nombre del impresor es Comprehensorium vel vocabularius ex aliis collectus, de Johannes Grammaticus, fechado el 23 de febrero de 1475, cuya impresión ha sido atribuida a Lamberto Palmart en Valencia, con tipografía romana y texto a dos columnas, en una obra que consta de 334 folios.

Posteriormente Palmart imprime las fábulas de Esopo (1480), la Cosmographia de Pomponio Mella (1482), s El Primer del Crestià (1483) Cantica Canticorum del obispo Pérez de Valencia (1486), 'De profundis'" de Fuster (1490) (cuyo único ejemplar se conserva en la Biblioteca Universitaria de Valencia). Esta obra cuenta con la primera xilografía utilizada en incunables valencianos que representa a la Virgen María inscrita en una mandorla, con cuatro figuras exteriores en los ángulos representando dos santos, un papa y un caballero.

Existen documentos fechados en 1488 en que Palmart confiesa una deuda con Leonor Eximenez de treinta libras obligandose a pagarlas en tres años siguientes a razón de 10 libras cada uno. Palmart contraería matrimonio con esta mujer entre esa fecha y 1494 ya que existe un acta notarial de venta de la casa de Palmart en la que cita como albacea a la propia “Leonor Ximenez”, mujer de Lamberto Palmart, sita en la parroquie de San Bartolomé calle de Monsen Carsí por el precio de 40 libras.

Lamberto es conocido por ser uno de los primeros impresores en utilizar caracteres móviles, así como fundidor de tipos, ya que consta documentalmente que cuando deja su negocio en 1493, vendió cierto número de punzones de letra o matrices.

Tras abandonar Valencia, se pierde su pista desconociéndose fecha y lugar de su muerte.

Todo el contenido tiene licencia Creative Commons 3.0. Imágenes: Wikimedia.