Glosario de términos para bibliófilos. Diccionario de Bibliología
Página 2: Teŕminos del 105 al 209 de un total de 497
Cum privilegium Cum privilegium Término latino que significa con privilegio
D
Daniel Elzevir Daniel Elzevir Elzevir es el nombre de una célebre familia de libreros e impresores Daneses, de los siglos XVII y XVIII.
Destacada (Letra) Destacada (Letra) Letra realzada en el texto mediante un toque de color.
Derechos de autor Derechos de autor Facultad de explotar una obra reconocida por la ley a su autor. Este derecho tiene caducidad que depende del país. Normalmente es la vida del autor y cierto número de años. En España son 60, Colombia 80, Honduras 20, etc.
Desiderata Desiderata En las bibliotecas, es la papeleta o cédula en la que el usuario expone la conveniencia de adquirir alguna obra.
Disposición epigráfica Disposición epigráfica Texto diseñado imitando inscripciones monumentales, en los que las líneas cortas se colocan simétricamente a ambos lados de la mitad de la página, en lugar de empezar en el margen.
Discurso Discurso Escrito más o menos breve en que se discurre sobre un cierto tema o materia.
Disposición Quebrada Disposición Quebrada Expresión que describe una serie de escritura en línea de longitud irregular, alineados por su inicio. Suele darse en textos manuscritos.
Doble nervio Doble nervio Libro encuadernado usando dos nervios en lugar de uno.
Donato Donato Antiguo tratado de gramática, extraido de la Ars Grammatica de Donato. Esta obra se consideró una de las más completas de su género. Fue traducida y adaptada en numerosas ocasiones en la Edad Media hasta el punto que "donato" se convirtió en sinónimo de "gramática". La primera edición reproducida en imprenta la efectuó Peter Schöffer junto a la Biblia de 42 líneas en 1457.
Ductus Ductus Trazado de la palabra
E
Edición Edición Conjunto de operaciones que se llevan a cabo para crear una obra y hacerla llegar a sus lectores. La primera suele ser la más valiosa.
Edición Acéfala Edición Acéfala Edición sin portada o título
Edición Aldina Edición Aldina Las realizadas por el veneciano Aldo Manuzio y sucesores
Edición apostillada Edición apostillada Edición que lleva notas marginales autógrafas.
Edición de bibliófilo Edición de bibliófilo Edición de lujo de tirada reducida, ejemplares numerados y muy cuidada presentación.
Edición Bodoniana Edición Bodoniana Nombre de las ediciones producidas por Giambatista Bodoni
Edición censurada Edición censurada Obra con menos texto que el original al haberse efectuado cortes en la obra.
Edición dantina Edición dantina Nombre que se da en Italia a las ediciones miniaturas de la Divina Comedia de Dante.
Edición desautorizada Edición desautorizada La que no cuenta con el permiso del autor o editor.
Edición en orla Edición en orla Aquella que lleva todas sus páginas recuadradas con una orla
Edición facsímil Edición facsímil Reproducción exacta de un libro o manuscrito.
Edición políglota Edición políglota Edicion de una obra cuyo texto aparece en más de una lengua.
Edición popular Edición popular Edición realizada de manera económica, dirigida a las clases menos favorecidas.
Edición privilegiada Edición privilegiada Aquella que tenía privilegio de exclusividad para un determinado tiempo y ámbito territorial.
Edición ad usum delphini Edición ad usum delphini Edición alterada o expurgada con fines didácticos.
Edición Paleográfica Edición Paleográfica Escrupulosamente reproducción de un libro antiguo en el que se busca dar cuenta de todas sus características físicas y gráficas, sin ningún tipo de interpretación o modificación por parte del editor.
Edición Príncipe Edición príncipe Edición lujosa de una obra. Normalmente, suele ser la primera.
Edición vulgata Edición vulgata Edición de un libro antiguo, realizada con mayor frecuencia de la habitual.
Editor Editor Persona o entidad que realiza una obra o publicación.
Efemérides astronómicas Efemérides astronómicas Libro en el que se anotan anualmente las coordenadras de lso planetas y estrellas respecto a la eclíptica y ecuador así como otras efemérides astrales.
Efigie Efigie Representación de una persona real.
Ejemplar de uso Ejemplar de uso Copia para ser leído con frecuencia o de uso común durante las distintas actividades (litúrgica, ...), educativas, administrativas y que no es cuidadosamente conservado en una biblioteca.
Ejemplar intonso Ejemplar intonso Ejemplar que se encuaderna sin cortar las barbas o pliegos, de forma que las hojas aparecen unidas entre sí por la parte superior impidiendo su lectura. Es señal de que nunca se ha leído.
Ejemplario Ejemplario En la Edad Media, copia oficial de las obras que se leían en las facultades universitarias.
Elzeviriano Elzeviriano Perteneciente a la familia Elzevir, impresores y libreros holandeses de los siglos XVI al XVIII
Encuadernación bizantina Encuadernación bizantina Encuadernación consistente en utilizar trapas de madera revestidas con placas de oro o plata, tallas de marfil y adornada con filigranas y piedras preciosas.
Encuadernación en cuarto Encuadernación en cuarto Aquella que el lomo está forrado en cuero y las tapas en tela.
Encuadernación a la fanfare Encuadernación a la fanfare Aquella que se caracteriza por multitud de volutas, espirales y figuras geométricas cuyas líneas se entrecruzan.
Encuadernación Farnesina Encuadernación Farnesina La realizada por P.L. Farnesio
Encuadernación florentina Encuadernación florentina Encuadernación realizda con pergamino, tapas flexibles que se cierran con cintas de colores. La tapa superior suele estar adornada de dibujos muy coloridos.
Enc. holandesa con puntas Encuadernación a la holandesa con puntas Aquella holandesa que las puntas están recubiertas también con piel.
Encuadernación a la inglesa Encuadernación a la inglesa Estilo consistente en forrar con piel o tela las tapas.
Encuadernación holandesa Encuadernación Holandesa, holandesa puntas y media holandesa Tipo de encuadernación en la que el lomo y la parte más cercana a él, están forradas con pie mientras que el resto de la tapa está forrada en papel, cartón o tela. A veces también se forran las puntas.
Encuadernación italiana Encuadernación italiana Estilo consistente en adornar con filetes dorados o en negro las tapas de pergamino. Usualmente aparece un florón en el centro de la tapa superior.
Encuadernación jansenista Encuadernación jansenista Estilo sobrio consistente en utilizar marroquí mate sin más adorno que un hilo dorado.
Encuadernación en lomo suelto Encuadernación en lomo suelto Aquella en que la lomera de la cubierta no se adhiere al dorso de los pliegos.
Encuadernación monástica Encuadernación monástica Aquella que originaria de los monasterios medievales, se realizaba con planchas de madera recubiertas de piel, con nula o escasa decoración
Encuadernación mudéjar Encuadernación mudéjar Estilo consistente en forrar las tapas con cuero repujado y adornado con hierros mudéjares con figuras geométricas.
Encuadernación nielada Encuadernación nielada Aquella que se realiza en la piel, que es rellenada con ceras de distintos colores
Enc. en pasta valenciana Encuadernación en pasta valenciana Encuadernación en pastea en la que la piel es de color muy vivo imitando al mármol.
Encuadernación a la romana Encuadernación a la romana Encuadernación en pergamino en la que este cubre una tapa de cartón u otra meteria de dureza similar.
Encuadernación salmanquina Encuadernación salmanquina Aquella en la que en la tapa superior lleva unos polígonos ordenados dentro de un recuadro general.
Encuadernación Toledana Encuadernación Toledana Estilo propio de Toledo, con un gran rosetón en el centro de los planos.
Encuadernación de orfebrería Encuadernación de orfebrería Encuadernación medieval, realizada con materiales como el marfil, la plata, las piedras preciosas y los esmaltes
Encuadernación parlante Encuadernación parlante Aquella cuya decoración muestra el contenido del volumen.
Encuadernación en mosaico Encuadernación en mosaico La realizada con pieles de distintos colores
Encuadernación en pergamino Encuadernación en pergamino Tipo de encuadernación creada con piel de animales tratadas especialmente. Muy común en el siglo XV y XVI.
Encuadernación en piel Encuadernación en piel Las tapas y el lomo están forradas íntegramente por piel, generalmete trabajada. Si cumple los requisitos de la holandesa se le puede denominar, también, media piel.
Encuadernación en tela Encuadernación en tela o media tela Tipo de encuadernación en que el libro, cosido o encolado, está forrado en tela. -o sólo hasta la mitad de la tapa en el caso de media tela-
Encuadernación en vitela Encuadernación en vitela Encuadernación en pergamino, pero con animales recién nacidos. Es la encuadernación mas fina y lujosa.
Encuadernación rustica Encuadernación rustica El libro, cosido o encolado, está forrado simplemente con una cubierta de papel, generalmete fuerte, y pegada al lomo
Encuadre Encuadre Líneas dibujadas en el papel para fijar la posición del texto.
Entrenervios Entrenervios Zona que se encuentra entre los nervios de un libro
Epistolario Epistolario Libro en el que se hayan recogidas varias cartas de un autor.
Errata Errata Equivación cometida en un impreso o un manustrito.
Escritura anapistógrafa Escritura anapistógrafa Aquella que se hace por una sola cara del papel
Escritura anglosajona Escritura anglosajona La usada en inglaterra hasta el siglo XII
Escritura Bolática Escritura Bolática Escritura derivada de la gótica usada en el Vaticano.
Escritura Benventana Escritura Benventana Escritura minúscula de formas redondeadas empleada en la italia meridional hasta el siglo XII.
Escritura Carolina Escritura Carolina primitivo patrón de escritura usada dentre los siglos VIII al XII
Escritura Gótica Escritura Gótica Patrón de escritura usada durante el Gótico.
Escritura lombarda Escritura lombarda Tipo de escritura minúscula empleada en italia hasta la baja Edad Media.
Escritura merovingia Escritura merovingia Escritura derivada de la cursiva romana, usada en lal Galia durante la etapa merovingia.
Escritura semiuncial Escritura semiuncial Escritura romana, redonda y vertical empleada entre los siglos IV y X.
Ex-libris Ex-libris Etiqueta que acredita el dueño de un libro. Generalmente pegada al interior. Hace siglos, los exlibris eran manuscritos y en ocasiones, dan valor a un libro.
Ex-dono Ex-dono Formulario de certificación de la donación de un libro antiguo por una persona (o entidad) a otro
Explicit Explicit Palabras finales de un texto
Expurgo Expurgo Supresión de fondos de una biblioteca.
F
f. o F f. o F Abreviatura de folio (F en los países anglosajones)
Fabulario Fabulario Colección de fábulas.
Fabulario Fabulario Perfecta reproducción de una obra
Filigrana Filigrana Imagen creada en el papel, sólo visible al trasluz y que denota la procedencia de éste. Se creaba dando formas geométricas a los corondeles y puntizones.
Filigranas divergentes Filigranas divergentes Marcas de agua con mismo molde, pero con diferencias acusadas, a partir de una evolución del diseño original con el paso del tiempo.
Fitoforme Fitoforme Letra (normalmente la capital) con formas vegetales
Florón Florón Adorno con forma de flor que se coloca en la portada o lomos del libro. También se conoce así el final del capítulo que toma la forma de flor o de hoja.
Foliar Foliar Numerar las hojas de un libro.
Folio intercalado Folio intercalado folio independiente añadido a un libro o cuaderno.
Folio recto (si sólo se numera una) Folio recto (si sólo se numera una) Primera página de una hoja.
Folio verso Folio verso Segunda página de una hoja (si sólo se numera una)
Folleto Folleto Documento compuesto de unas pocas páginas y generalmente no encuadernado.
Formato apaisado Formato apaisado Aquel en que la anchura es mayor que la altura.
Formato cuarto Formato cuarto Formato de libro equivalente a un folio doblado por la mitad. Aproximadamente 26 cm
Formato Dieciseisavo Formato Dieciseisavo Formato de libro equivalente a un folio doblado 3 veces. Aproximadamente 12 cm
Formato folio Formato folio Formato del libro de tamaño equivalente a un folio
Formato folio mayor Formato folio mayor Libro de tamaño mayor a un folio pero menor que el gran folio
Formato folio menor Formato folio menor Formato del libro, algo menor a un folio. Normalmente entre 30 a 33 cm
Formato Gran folio Formato Gran folio Libro de gran tamaño, generalmente superior a 40 cm
Formato octavo Formato octavo Formato de libro equivalente a un folio doblado dos veces. Aproximadamente 18 cm
Formato treintadosavo FormatoTreintaidosavo Formato de libro equivalente a un folio doblado 4 veces. Aproximadamente 8 cm
Frenteportada Frenteportada Ver "Contraportada"
Frontis Frontis En los códices, signo para advertir la dificultad de entender determinado fragmento.
Frontispicio Frontispicio Es la portada cuando va orlada o decorada tipográficamente con grabados o alegorías
G
Garamond Garamond Claude Garamond (1499-1561), fundidor y grabador francés.